Flamme allumée pour les Jeux asiatiques alors que le compte à rebours de 100 jours commence

2023-06-16 16:40

La flamme des 19e Jeux Asiatiques à Hangzhou,La province du Zhejiang, a été illuminée lors d'une cérémonie élaborée jeudi, marquant le début du compte à rebours de 100 jours jusqu'à l'ouverture de l'extravagance sportive.


Reporter: Liang Shuang Editing by Chen Yuehua Intern: Tan Xin Source: Xinhua China Daily

▲ Un collectionneur de flammes porte une torche avec la flamme des 19e Jeux asiatiques lors d'une cérémonie dans la ville antique de Liangzhu à Hangzhou, dans la province du Zhejiang, jeudi. LYU ZHIYAO/POUR LA CHINE QUOTIDIEN


Lel'allumage de la torche des Jeux a eu lieu dans la ville antique de Liangzhu - qui a été inscrite comme site du patrimoine mondial de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture en 2019 - lors d'un événement qui s'est fortement inspiré de la culture et du patrimoine anciens du pays.


Le tLe relais de la torche débutera en septembre au lac de l'Ouest, un autre site du patrimoine mondial de l'UNESCO à Hangzhou, la torche devant être portée dans 11 villes du Zhejiang.Le relais se terminera par l'allumage de la vasque lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux le 23 septembre.

Dix-neuf femmes collectionneuses de flammes, vêtues de robes blanches fluides, ont gravi les marches vers un point central du site antique jeudi, où l'une d'entre elles a allumé une torche à partir des rayons du soleil à l'aide d'un miroir concave. Le contour du miroir,conçu comme un jade nommé avec un, symbolisait les rayons du soleil.

LeLe collectionneur a ensuite présenté la torche à Yi Lianhong, secrétaire du Parti de la province du Zhejiang, qui a allumé une boîte à flammes dont le design s'inspirait d'un jade nommé cong.

Avec un et cong découverts sur le site archéologique ont été utilisés comme récipients sacrificiels dans la culture Liangzhu, qui remonte à 4 300 à 5 300 ans.

"Les ruines archéologiques de la ville antique de Liangzhu sont un lieu saint qui représente la civilisation chinoise datant de plus de 5 000 ans,"a déclaré Fang Xiangming, directeur de l'Institut des reliques culturelles et de l'archéologie du Zhejiang."Les ruines représentent une fenêtre historique et culturelle unique à travers laquelle montrer la Chine ancienne et moderne au monde."

LeLa torche pour les Jeux s'inspire également d'un cong de jade et s'inspire de la culture Liangzhu. La flamme éternelle,ou xinhuo,indique que la civilisation chinoise a été transmise de génération en génération.

En outre,la médaille des Jeux asiatiques, nommée shan shui, a été dévoilée pour marquer le cap des 100 jours, et se caractérise par cong, le jadeware cérémoniel.

UNle relais de la torche numérique a également été lancé en ligne jeudi. Jeudi après-midi, plus de 21 millions de personnes ont participé à un relais de la flamme virtuelle en tant que relayeurs numériques via des plateformes en ligne. La cérémonie d'ouverture présenterala première cérémonie d'allumage numérique de l'histoire des Jeux asiatiques, et les relayeurs numériques du monde entier pourront allumer ensemble la flamme en ligne.

Malgré le report d'un an des Jeux asiatiques, Hangzhou est sur le point d'accueillir l'un des plus grands événements sportifs au monde.

Plus que10 000 athlètes de toute l'Asie se réuniront pour les Jeux, pour concourir dans 483 épreuves de médailles dans 40 sports.


Journaliste: Ma Zhenhuan et Fang Xiaoying


Obtenez le dernier prix? Nous répondrons dès que possible (dans les 12 heures)
  • Required and valid email address
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required
  • This field is required