"To assurer la fluidité de la circulation sur les routes, aucun travail d'entretien routier ne sera prévud pendant les vacances pour désengorger. Si nécessaire, des méthodes de construction nocturnes ou rapides seront utilisé." Guo Sheng, directeur adjoint des autoroutes du ministère des Transports Bureau.Alors que la Chine devrait connaître 270 millions de voyages de passagers pendant les cinq jours de vacances du 1er mai cette semaine, soit plus qu'au cours de la même période l'année dernière ou en 2019 – avant la pandémie de COVID-19 – les prestataires de services de transport se préparent à l'augmentation du trafic.
Il y aura une augmentation significative du volume de voyages pendant les vacances, avec 80 % de déplacements autonomes en plus, a déclaré Guo Sheng, directeur adjoint du Bureau des autoroutes du ministère des Transports, lors d'une conférence de presse à Pékin lundi.On s'attend à ce que le volume de trafic quotidien sur les autoroutes nationales pendant les vacances s'élève à environ 63,5 millions de déplacements en véhicules, soit 1,8 fois le volume quotidien habituel, a-t-il indiqué, notant que le volume de trafic de pointe devrait atteindre 67 millions de déplacements en véhicules.Le volume quotidien du transport commercial de passagers devrait atteindre 57 millions de voyages, dépassant le nombre de l'année dernière et atteignant 90% du niveau de 2019. Le nombre de voyages de passagers à bord des trains et des avions dépassera le niveau de 2019, a déclaré Guo."Afin d'assurer une circulation fluide sur les routes, aucun travail d'entretien des autoroutes ne sera programmé pendant les vacances afin de désengorger les routes. Si nécessaire, des méthodes de construction nocturnes ou rapides seront utilisées,"» a déclaré Guo, ajoutant que tous les postes de péage seront ouverts. Davantage de toilettes mobiles et d'installations de recharge seront installées dans les zones de service d'autoroute à fort trafic, réduisant ainsi les embouteillages et les longues files d'attente, a-t-il déclaré.Une procédure d'intervention rapide en cas d'accidents mineurs de la circulation a été activée. Les départements des transports collaboreront avec la sécurité publique et d'autres départements pour élaborer des politiques de traitement rapide des accidents mineurs et des procédures d'indemnisation simplifiées, a indiqué Guo.China State Railway Group, l'opérateur ferroviaire national, a déclaré que le réseau ferroviaire devrait connaître 144 millions de voyages de passagers au cours des huit jours de pointe des voyages, qui ont débuté lundi, avec une moyenne de 18 millions de voyages par jour. Mercredi devrait être le jour de pointe pour le flux de passagers, avec environ 21 millions de voyages de passagers attendus.Davantage de services ferroviaires ont été ajoutés pour répondre aux besoins des passagers, avec une moyenne de 12 000 trains de voyageurs circulant chaque jour, soit une augmentation de plus de 1 800 services ferroviaires par rapport aux jours normaux.Des mesures telles que l'ajout de trains-couchettes à grande vitesse, le couplage de plusieurs trains et l'attachement de wagons supplémentaires aux trains de voyageurs conventionnels ont été prises pour augmenter rapidement la capacité dans les régions et les itinéraires populaires, a indiqué le groupe.La plateforme de réservation de billets 12306 sera utilisée pour surveiller le flux de passagers en vacances, offrant ainsi aux prestataires de services la possibilité d'introduire davantage de trains de passagers temporaires pour répondre à la demande.Les passagers qui n'achètent pas de billets de train peuvent s'inscrire sur une liste d'attente sur le système 12306, avec l'ajout de trains temporaires supplémentaires en fonction des listes d'attente.Hou Qingjuan, une femme du Shandong qui travaille à Pékin, a déclaré que sept à huit services ferroviaires supplémentaires avaient été ajoutés chaque jour pendant les vacances entre Pékin et son domicile à Liaocheng, dans le Shandong."Les trains temporaires partent ou arrivent tard dans la nuit ou tôt le matin ; mauvais créneaux horaires. Si les plages horaires ne me dérangent pas, je peux toujours obtenir un billet,"a-t-elle déclaré, ajoutant qu'elle avait déposé une demande sur la liste d'attente afin d'obtenir un billet à un meilleur moment.Hou a indiqué qu'en dehors des heures de pointe, environ 17 à 18 services ferroviaires circulent chaque jour entre Pékin et Liaocheng, tandis que pendant la période des fêtes, il y en aura au moins 25.Les aéroports devraient également devenir plus fréquentés pendant les vacances. L'aéroport international de Pékin Daxing devrait accueillir 661 700 voyages de passagers entre mercredi et dimanche, soit une moyenne de 132 300 voyages par jour.Le volume quotidien de passagers entrants et sortants à destination et en provenance d'autres pays et régions de l'aéroport de Daxing dépassera 14 000 voyages, selon Li Xin, du poste de contrôle de l'immigration et du contrôle des frontières de l'aéroport.Les liaisons internationales vers les pays et régions voisins seront populaires pendant les vacances, selon Pan Xiaofang du département de l'aviation civile de l'aéroport.Selon l'aéroport, des pays tels que les Émirats arabes unis, la Thaïlande, la Malaisie, Singapour et le Vietnam devraient devenir des destinations populaires.Les compagnies aériennes ajoutent également davantage de liaisons internationales. Récemment, China Southern Airlines a lancé une nouvelle route de Daxing à Riyad, en Arabie Saoudite, tandis que China Eastern Airlines a repris ses vols de Daxing à Kuala Lumpur, en Malaisie. China United Airlines prévoit d'ouvrir des routes internationales de Daxing vers la Russie, le Japon et la Corée du Sud.
Journaliste : Luo Wangshu
