Les échevins ont également accordé la désignation de monument historique à la maison Muddy Waters, 4339 S. Lake Park Ave. Les deux appartements ont été construits en 1891 et ont servi de demeure à la légende du blues de 1954 à 1973.

Le projet du maire Lori Lightfoot visant à assouplir le code de plomberie de Chicago afin d'alléger le fardeau financier des propriétaires et des entreprises a été adopté mardi par un comité du conseil municipal, ouvrant la voie à une utilisation accrue des tuyaux en plastique et à la construction de davantage de « toilettes non sexistes ».

À la demande du nouveau commissaire aux bâtiments Matthew Beaudet, le comité de zonage a approuvé plusieurs changements.

On permettrait une utilisation élargie deDrain en plastique PVC, les canalisations d'évacuation et de ventilation, qui sont désormais limitées aux utilisations hors sol dans les immeubles résidentiels ne dépassant pas trois étages.

Les changements permettraientTuyau d'évacuation en PVCà utiliser pour la partie résidentielle des bâtiments jusqu'à 60 pieds ou cinq étages de haut, même si une partie du bâtiment abrite des espaces commerciaux.

Tuyau en PVCserait également autorisé pour un usage résidentiel souterrain « s'il est complètement séparé de l'usage commercial. Mais s'ils utilisent tous les deux la même chose, alors ce serait de la fonte», a déclaré Beaudet aux échevins.

"Ces options élargies d'utilisation résidentielle constitueront un atout considérable pour les propriétaires cherchant à rester dans leur maison et pour les résidences multifamiliales, en particulier les logements abordables", a déclaré le nouveau commissaire.

Même avec ces changements, Chicago conserverait son besoin de longue date en tuyaux de cuivre pour l'eau potable. Certaines villes autorisent l'utilisation d'« autres matériaux », mais après avoir consulté des « groupes industriels » et le Département de la gestion de l'eau, la mairie a décidé de ne pas assouplir cette partie du code.

Un autre changement permet aux « petites entreprises ayant pignon sur rue », y compris les restaurants servant 30 personnes ou moins, de fournir une seule toilette à utilisateur unique.

« En réduisant la superficie au sol nécessaire pour les toilettes, cela augmente la superficie au sol pouvant être utilisée pour les activités commerciales. … Dans un petit restaurant, il y a peut-être de la place pour une table supplémentaire à deux places », a déclaré Beaudet aux échevins.

«Cela sera extrêmement utile à mesure que les entreprises sortiront de la pandémie et que de nouvelles entreprises chercheront à ouvrir dans vos couloirs et quartiers commerciaux.»